Conclusio: (BVB)

CB, Freitag, 02.03.2018, 12:51 (vor 2862 Tagen) @ Komanda

Es findet sich immer ein Hirsch, der nicht lesen und noch weniger nachdenken will.

Ernsthaft, setzt euch mal ein paar Minuten vor Google und übersetzt Texte vom Deutschen in andere Sprachen und wieder zurück. Aus

Ich lasse diesen Satz mit Hilfe der Google-Übersetzungssoftware vom Deutschen ins Türkische und wieder zurück übersetzen und bin gespannt, was für eine gequirlte Kacke daraus wird.

wird bereits nach zwei Iterationen

Ich habe diesen Clan mit unserer Übersetzungssoftware aus dem Deutschen ins Türkische übersetzt und ich frage mich, was passiert.

Außer "Clan" ist der Sinn doch sehr gut erhalten. Also doch nicht so blöd? :P

Die Aussage ist eine andere. Es wird der Teil "wieder zurück übersetzten" weggelassen. Damit ist es inhaltlich ein anderer Satz. Dazu wird "gequirlte Kacke" weggelassen, wodurch der Satz an Schärfe verliert.

Eintrag gesperrt

Antworten auf diesen Eintrag:

Conclusio: - CB, 02.03.2018, 12:51

gesamter Thread:

BVB-Newsthread vom 02.03.2018 - Redaktion schwatzgelb.de, 02.03.2018, 06:38
- Mit Maxi Philipp, aber ohne Sancho - hanno29, 02.03.2018, 18:31
  - Mit Maxi Philipp, aber ohne Sancho - Intertanked, 02.03.2018, 21:46
    - Mit Maxi Philipp, aber ohne Sancho - Lakrizza, 02.03.2018, 21:52
      - Mit Maxi Philipp, aber ohne Sancho - Wickiborusse, 02.03.2018, 22:05
  - Gute Nachricht - Jones, 02.03.2018, 19:28
    - Gute Nachricht - Wickiborusse, 02.03.2018, 19:35
      - Gute Nachricht - hanno29, 02.03.2018, 19:40
        
        Dembele > Pulisic - McMisch, 02.03.2018, 21:52
        
        Gute Nachricht - Wickiborusse, 02.03.2018, 19:44
        
        Gute Nachricht - Tsubasa09, 02.03.2018, 19:43
        
        Gute Nachricht - hanno29, 02.03.2018, 19:50
        
        Gute Nachricht - mulcohol, 02.03.2018, 19:47
        
        Gute Nachricht - Wickiborusse, 02.03.2018, 19:52
- DFL-Terminierung - Diabolus, 02.03.2018, 11:36
  - DFL-Terminierung - Tom Frost, 02.03.2018, 17:20
  - DFL-Terminierung - baxterbln, 02.03.2018, 16:17
    - DFL-Terminierung - Flemm, 02.03.2018, 20:39
      - DFL-Terminierung - Minzurion, 02.03.2018, 22:12
        
        DFL-Terminierung - Flemm, 02.03.2018, 22:30
    - DFL-Terminierung - stfn84, 02.03.2018, 20:21
    - DFL-Terminierung - saladin, 02.03.2018, 19:00
    - DFL-Terminierung - Sauerländer92, 02.03.2018, 16:21
      - DFL-Terminierung - baxterbln, 02.03.2018, 16:32
        
        DFL-Terminierung - Sauerländer Nordlicht, 02.03.2018, 19:07
        
        DFL-Terminierung - Nolte, 02.03.2018, 17:39
        
        DFL-Terminierung - homer73, 02.03.2018, 17:14
  - Die DFL lügt am laufenden Band - fabian 1909, 02.03.2018, 12:51
    - Die DFL lügt am laufenden Band - Sascha, 02.03.2018, 13:41
      - Die DFL lügt am laufenden Band - fabian 1909, 02.03.2018, 13:48
    - Die DFL lügt am laufenden Band - breisgauborusse, 02.03.2018, 13:38
      - Die DFL lügt am laufenden Band - Kallewupp, 02.03.2018, 22:31
      - Die DFL lügt am laufenden Band - Johannes, 02.03.2018, 13:47
        
        Die DFL lügt am laufenden Band - Schnippelbohne, 02.03.2018, 14:24
      - Die DFL lügt am laufenden Band - fabian 1909, 02.03.2018, 13:44
  - DFL-Terminierung - Pa1n, 02.03.2018, 12:42
    - DFL-Terminierung - Rupo, 02.03.2018, 13:36
  - DFL-Terminierung - Nolte, 02.03.2018, 11:44
    - DFL-Terminierung - Chill-Instructor, 02.03.2018, 12:25
    - DFL-Terminierung - Schnippelbohne, 02.03.2018, 11:52
- Nuri bei Twitter zu Afrin - Mephizzzto, 02.03.2018, 10:40
  - Der Mann hat auch seine Cousine geheiratet - Eisen, 03.03.2018, 12:55
    - Der Mann hat auch seine Cousine geheiratet - Freyr, 03.03.2018, 13:00
      - Der Mann hat auch seine Cousine geheiratet - Will Kane, 03.03.2018, 13:49
      - Der Mann hat auch seine Cousine geheiratet - Blarry, 03.03.2018, 13:15
        
        Der Mann hat auch seine Cousine geheiratet - Simmes, 03.03.2018, 14:14
      - Der Mann hat auch seine Cousine geheiratet - FullHD, 03.03.2018, 13:04
        
        Der Mann hat auch seine Cousine geheiratet - Will Kane, 03.03.2018, 14:02
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - haweka, 02.03.2018, 22:14
  - Früher war mehr Fußball - Thomas, 02.03.2018, 19:35
  - Meinungsfreiheit und so - korea, 02.03.2018, 18:47
    - Meinungsfreiheit und so - Komanda, 02.03.2018, 19:34
    - Meinungsfreiheit und so - Candamir85, 02.03.2018, 19:25
  - Vorbereitung Wechsel - Floatdownstream, 02.03.2018, 18:15
  - hat Mahmoud Dahoud den Tweet eigentlich schon geliked? - Reconman, 02.03.2018, 17:48
    - hat Mahmoud Dahoud den Tweet eigentlich schon geliked? - Wickiborusse, 02.03.2018, 18:42
    - hat Mahmoud Dahoud den Tweet eigentlich schon geliked? - Weeman, 02.03.2018, 17:53
      - hat Mahmoud Dahoud den Tweet eigentlich schon geliked? - WhiteNoise, 03.03.2018, 10:39
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - Ravenga, 02.03.2018, 16:30
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 15:57
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - Paolo, 02.03.2018, 16:13
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 16:15
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Paolo, 02.03.2018, 16:19
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 16:23
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Paolo, 02.03.2018, 16:26
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 16:34
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - baxterbln, 02.03.2018, 18:03
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 18:05
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - TerraP, 02.03.2018, 19:18
  - Eine Nationalität hat man nicht im Blut - yellowmarianne, 02.03.2018, 15:08
    - Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Nolte, 02.03.2018, 15:34
      - Eine Nationalität hat man nicht im Blut - yellowmarianne, 02.03.2018, 15:44
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Nolte, 02.03.2018, 16:16
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - yellowmarianne, 02.03.2018, 16:47
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Nolte, 02.03.2018, 16:52
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 17:48
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - baxterbln, 02.03.2018, 18:12
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - yellowmarianne, 02.03.2018, 21:36
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - baxterbln, 02.03.2018, 21:40
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - yellowmarianne, 02.03.2018, 21:47
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - MisterHit, 03.03.2018, 12:03
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - yellowmarianne, 03.03.2018, 12:50
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - CB, 03.03.2018, 15:32
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - MisterHit, 03.03.2018, 15:28
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Nolte, 03.03.2018, 14:06
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 18:19
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - baxterbln, 02.03.2018, 18:30
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Kulibi77, 02.03.2018, 18:23
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 18:32
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Weeman, 02.03.2018, 18:42
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 18:50
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Weeman, 02.03.2018, 18:13
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - baxterbln, 02.03.2018, 18:16
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Weeman, 02.03.2018, 18:18
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Nolte, 02.03.2018, 18:00
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Matze0989, 02.03.2018, 21:47
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 18:08
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Nolte, 02.03.2018, 18:16
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Kulibi77, 02.03.2018, 18:15
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - ooohflupptnicht, 02.03.2018, 20:32
        
        Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Kulibi77, 02.03.2018, 21:05
        
        Danke! k.T. - ooohflupptnicht, 02.03.2018, 21:10
    - Eine Nationalität hat man nicht im Blut - Mephizzzto, 02.03.2018, 15:25
  - Ruhrbarone zu Nuri - Mephizzzto, 02.03.2018, 14:56
    - Ruhrbarone zu Nuri - Wallone, 02.03.2018, 18:31
    - Ruhrbarone zu Nuri - Kulibi77, 02.03.2018, 17:47
      - Ruhrbarone zu Nuri - MDomi, 02.03.2018, 18:14
    - Ruhrbarone zu Nuri - Weeman, 02.03.2018, 16:44
    - Ruhrbarone zu Nuri - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 16:41
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - Paolo, 02.03.2018, 14:27
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - Taifun, 02.03.2018, 14:04
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - Mephizzzto, 02.03.2018, 15:43
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Taifun, 02.03.2018, 16:02
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Blarry, 02.03.2018, 19:20
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Nolte, 02.03.2018, 16:41
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - geronimo09, 02.03.2018, 15:31
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Blarry, 02.03.2018, 19:21
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 19:35
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Taifun, 02.03.2018, 15:49
  - Conclusio: - Blarry, 02.03.2018, 12:00
    - Conclusio: - Elmar, 02.03.2018, 12:02
      - Conclusio: - Blarry, 02.03.2018, 12:07
        
        Conclusio: - Komanda, 02.03.2018, 12:11
        
        Conclusio: - CB, 02.03.2018, 12:51
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - gelbhirsch, 02.03.2018, 11:51
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - borussenglobe, 02.03.2018, 14:23
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Sivas, 02.03.2018, 16:25
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - borussenglobe, 02.03.2018, 21:18
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Paolo, 02.03.2018, 16:22
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - borussenglobe, 02.03.2018, 21:24
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Wickiborusse, 02.03.2018, 21:28
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - borussenglobe, 02.03.2018, 22:06
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Wickiborusse, 02.03.2018, 22:28
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - borussenglobe, 02.03.2018, 23:20
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - Revolvermann, 02.03.2018, 12:03
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Schleicheisen, 02.03.2018, 13:31
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Freyr, 02.03.2018, 15:04
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - markus93, 02.03.2018, 14:41
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Schleicheisen, 02.03.2018, 14:58
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - markus93, 02.03.2018, 15:13
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Jahwio, 02.03.2018, 14:22
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Schleicheisen, 02.03.2018, 14:53
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Ostentor, 02.03.2018, 15:01
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 15:16
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Ostentor, 02.03.2018, 15:36
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:23
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - markus93, 02.03.2018, 15:34
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:44
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 15:24
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:26
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 15:34
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Kulibi77, 02.03.2018, 17:59
        
        Das Nichts ist die Realität - Klopfer, 02.03.2018, 18:09
        
        Das Nichts ist die Realität - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 18:19
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:43
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - markus93, 02.03.2018, 15:45
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:49
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - markus93, 02.03.2018, 16:01
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 16:22
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Freyr, 02.03.2018, 16:43
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 18:00
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Freyr, 03.03.2018, 12:44
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Johannes, 02.03.2018, 17:15
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Schleicheisen, 02.03.2018, 15:11
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 14:35
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Jahwio, 02.03.2018, 15:09
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:11
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 15:21
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:27
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Fair Play, 02.03.2018, 12:22
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Revolvermann, 02.03.2018, 13:43
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 12:49
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - geronimo09, 02.03.2018, 11:56
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - SteffenBerlin, 02.03.2018, 14:55
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 12:18
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Klopfer, 02.03.2018, 12:03
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Rupo, 02.03.2018, 13:56
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fisheye, 02.03.2018, 18:17
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Taifun, 02.03.2018, 15:10
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 17:20
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Ulrich, 02.03.2018, 17:53
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Simmes, 02.03.2018, 18:00
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 17:54
        
        Sein Deutschsein... - ooohflupptnicht, 02.03.2018, 17:16
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Nolte, 02.03.2018, 14:44
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Giog, 02.03.2018, 14:48
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - CB, 02.03.2018, 14:09
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 14:05
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Rupo, 02.03.2018, 14:12
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 14:14
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Ulrich, 02.03.2018, 17:05
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 14:07
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 14:10
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 14:16
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 14:35
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Ostentor, 02.03.2018, 14:43
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Elmar, 02.03.2018, 15:04
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Jimmy_B, 02.03.2018, 15:21
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 14:39
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 14:05
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Rupo, 02.03.2018, 14:15
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Giog, 02.03.2018, 14:46
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 14:20
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - DDM, 02.03.2018, 14:01
        
        DDM hilf - ooohflupptnicht, 02.03.2018, 17:09
        
        DDM hilf - kelgrim, 02.03.2018, 19:11
        
        DDM hilf - ooohflupptnicht, 02.03.2018, 19:59
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:18
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - Elmar, 02.03.2018, 11:53
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - patrahn, 02.03.2018, 12:28
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Blarry, 02.03.2018, 12:30
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - patrahn, 02.03.2018, 12:44
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Klopfer, 02.03.2018, 12:57
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 16:13
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Rupo, 02.03.2018, 13:41
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - todesbrei, 02.03.2018, 14:37
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Brigitte, 02.03.2018, 13:49
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Jimmy_B, 02.03.2018, 13:08
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - patrahn, 02.03.2018, 13:01
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Klopfer, 02.03.2018, 13:13
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 13:24
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Rupo, 02.03.2018, 13:59
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Phil, 02.03.2018, 13:29
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 13:42
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Blarry, 02.03.2018, 14:56
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:08
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Sascha, 02.03.2018, 15:23
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 15:31
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - ooohflupptnicht, 02.03.2018, 20:39
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Wickiborusse, 02.03.2018, 20:52
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - ooohflupptnicht, 02.03.2018, 21:08
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Wickiborusse, 02.03.2018, 21:16
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - ooohflupptnicht, 02.03.2018, 21:42
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Wickiborusse, 02.03.2018, 21:45
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Nolte, 02.03.2018, 15:22
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 13:01
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Schulten Manni, 02.03.2018, 21:35
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - CB, 02.03.2018, 12:48
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Garum, 02.03.2018, 15:40
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Mephizzzto, 02.03.2018, 12:55
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Johannes, 02.03.2018, 12:35
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - defender, 02.03.2018, 11:32
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - Ulrich, 02.03.2018, 12:48
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - defender, 02.03.2018, 17:45
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Ulrich, 02.03.2018, 18:02
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - Elmar, 02.03.2018, 11:30
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 11:44
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Elmar, 02.03.2018, 11:54
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Lutz09, 02.03.2018, 14:23
  - Er kondolier gefallenen Soldaten - senol83, 02.03.2018, 11:29
    - Er kondolier gefallenen Soldaten - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 14:10
  - Wohl nicht so furchtbar schlimm - Nolte, 02.03.2018, 11:18
    - Angriffskrieg! - SteffenBerlin, 02.03.2018, 15:10
      - Angriffskrieg! - Rupo, 02.03.2018, 15:58
        
        Angriffskrieg! - Wickiborusse, 02.03.2018, 19:49
        
        Angriffskrieg! - SteffenBerlin, 02.03.2018, 19:41
      - Angriffskrieg! - Nolte, 02.03.2018, 15:26
        
        Angriffskrieg! - SteffenBerlin, 02.03.2018, 19:48
        
        Angriffskrieg! - Wickiborusse, 02.03.2018, 20:04
    - Wohl nicht so furchtbar schlimm - Wallone, 02.03.2018, 11:58
      - Wohl nicht so furchtbar schlimm - Blarry, 02.03.2018, 12:24
        
        Wohl nicht so furchtbar schlimm - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 18:00
        
        Wohl nicht so furchtbar schlimm - Wallone, 02.03.2018, 13:15
        
        Wohl nicht so furchtbar schlimm - Vanzetti, 02.03.2018, 12:46
        
        Wohl nicht so furchtbar schlimm - Zipfelklatscher, 02.03.2018, 18:51
  - Nuri bei Twitter zu Afrin - Kulibi77, 02.03.2018, 10:55
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - Klopfer, 02.03.2018, 11:29
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Kulibi77, 02.03.2018, 17:45
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - geronimo09, 02.03.2018, 11:57
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - todesbrei, 02.03.2018, 11:36
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Klopfer, 02.03.2018, 12:13
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - todesbrei, 02.03.2018, 12:21
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 11:05
    - Nuri bei Twitter zu Afrin - patrahn, 02.03.2018, 11:00
      - Nuri bei Twitter zu Afrin - Kulibi77, 02.03.2018, 11:05
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Burgsmüller84, 02.03.2018, 11:06
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Tigo, 02.03.2018, 11:58
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Burgsmüller84, 02.03.2018, 17:59
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Schnippelbohne, 02.03.2018, 11:15
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - patrahn, 02.03.2018, 11:12
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - senol83, 02.03.2018, 11:30
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Schaumkrone, 02.03.2018, 14:28
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - markus93, 02.03.2018, 13:59
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Fluegelflitzer, 02.03.2018, 12:47
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - CEED, 02.03.2018, 11:50
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Elmar, 02.03.2018, 11:35
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Weeman, 02.03.2018, 11:33
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Kulibi77, 02.03.2018, 11:10
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - patrahn, 02.03.2018, 11:12
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - WBSTRR, 02.03.2018, 12:38
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Tigo, 02.03.2018, 13:10
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - flix91, 02.03.2018, 13:41
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - Tigo, 02.03.2018, 14:12
        
        Nuri bei Twitter zu Afrin - patrahn, 02.03.2018, 13:12