queer.de: BVB-Außenverteidiger entsetzt mit transfeindlichem Tweet (BVB)

MarcBVB, עַם יִשְׂרָאֵל חַי, Sonntag, 09.07.2023, 19:24 (vor 1128 Tagen) @ markus

Markus, es tut mir leid, wenn du nicht in der Lage bist, Dinge, die im Artikel, den Thomas Meunier zitiert hatte, zu verstehen. Konkret steht da folgendes:

Dans cette première phase, le principe d’irrévocabilité ainsi que la procédure devant le tribunal de la famille sont supprimés, annonce le ministre de la Justice Vincent Van Quickenborne. Concrètement, l’irrévocabilité de principe sera supprimée. Cela signifie que les personnes seront autorisées à changer plusieurs fois de sexe et de prénom. De même, la procédure devant le tribunal de la famille sera également supprimée. Il sera donc toujours possible de modifier l’enregistrement du sexe ou le prénom auprès de l’officier de l’état civil, en suivant la même procédure simple que pour la première modification. Plus tard, la deuxième phase de la réforme portera, elle, sur la possibilité de reconnaissance pour les personnes ayant une identité non binaire.

Et pour les personnes qui ne sait parler francais:

In dieser ersten Phase werden der Grundsatz der Unwiderruflichkeit sowie das Verfahren vor dem Familiengericht abgeschafft, kündigt Justizminister Vincent Van Quickenborne an. Konkret wird die grundsätzliche Unwiderruflichkeit abgeschafft. Dies bedeutet, dass Personen ihr Geschlecht und ihren Vornamen mehrmals ändern dürfen. Ebenso werden familiengerichtliche Verfahren abgeschafft. Daher ist es jederzeit möglich, die Eintragung des Geschlechts oder des Vornamens beim Standesbeamten zu ändern, indem das gleiche einfache Verfahren wie bei der ersten Änderung angewendet wird. Später wird es in der zweiten Phase der Reform um die Möglichkeit der Anerkennung für Menschen mit einer nicht-binären Identität gehen.

Jederzeit. Was ist daran nicht zu verstehen?