Zidane vs Nagelsmann (Fußball und Sport allgemein)

Habakuk, OWL, Freitag, 19.04.2024, 15:54 (vor 654 Tagen) @ Ulrich

Wird es Zidane, dann muss man abwerten, wie er in München klar kommt.

Spricht er überhaupt ein wenig Deutsch? Ganz ohne Sprachkenntnisse hatten auch gute ausländische Trainer in der Bundesliga einen eher schweren Stand. Trappatoni hatte grundlegende Deutsch-Kenntnisse, Guardiola hat extra Deutsch gelernt. Ein Trainer muss in München ja nicht nur mit der Mannschaft klar kommen, sondern auch mit dem kompletten Umfeld einschließlich der Medien.

Guardiola hat womöglich versucht Deutsch zu lernen, aber ich fand den Erfolg sehr überschaubar. Alonsos Deutsch ist deutlich besser, doch auch er ist manchmal nicht so richtig gut zu verstehen. Das ist aber wohl bei fast allen Iberern so, wenn sie Deutsch sprechen, auch bei denen, die schon längere Jahre in Deutschland leben und eigentlich ganz gute Sprachkenntnisse haben.

Bei den Bayern kann es im Umgang mit den Granden durchaus hilfreich sein, wenn man zumindest den Anschein aufrecht erhält, nicht alles zu verstehen, oder selbst so spricht, dass die Granden ihrerseits nicht alles verstehen. Bei Zidane glaube ich ohnehin eher, dass man es mit einem Dolmetscher versuchen würde.