Was ist denn mit Antonio Conte? (BVB)

Gazelle, Dienstag, 06.03.2018, 16:36 (vor 2858 Tagen) @ Johannes

Ein Trainer muss nicht unbedingt Deutsch sprechen, aber wenn Englisch auch nur ganz schwach ist, wird's kompliziert.

Ein Trainer muss nicht unbedingt Deutsch sprechen, aber wenn Englisch auch nur ganz schwach ist, wird's kompliziert.

Sein Englisch war zumindest gut genug, um mit Chelsea die PL zu gewinnen. Um eine Mannschaft taktisch einzustellen und Spielern Anweisungen zu geben, braucht ein Trainer auch kein allzu grosses Vokabular. Und ich bin mir ziemlich sicher, dass den Spielern es ziemlich egal ist, ob ein Trainer gutes oder schlechtes Deutsch/Englisch oder sonstwas spricht solange sie dem Inhalt seiner Aussagen folgen koennen und von seiner fachlichen Eignung ueberzeugt sind. Pochettino, mMm nach der beste Trainer der PL nach Guardiola, konnte wirklich kaum Englisch als er nach England kam und ist anderthalb Jahre lang nur mit Uebersetzer in der Oeffentlichkeit aufgetreten. War sicher nicht ideal aber er hat seine Vorstellung rueberbringen koennen. Wichtiger ist die Sprachfertigkeit vielleicht im Umgang mit den Medien, wo ein eloquenter Trainer in der Lage ist, mediale Diskussionen in die von ihm gewuenschte Richtung zu steuern.
Ich haette bei jemandem wie Conte, der sich bereits in einem fremdsprachlichen Umfeld bewiesen hat, absolut keine Bedenken. Koennte man so jemanden bekommen, darf die Tatsache, dass er bisher kein Deutsch spricht, keine grosse Rolle spielen.