11 Freunde - Welche Spielidee der neue Trainer hat (BVB)

Nolte, Donnerstag, 17.05.2018, 15:36 (vor 2168 Tagen) @ Kayldall

Du hast recht, die Passage im 11-Freunde-Artikel ist schlecht formuliert und kann nur so verstanden werden, wie du das korrekterweise tust. Sie ist leider schlecht zusammengeklaubt aus diesem (SPON) Artikel des selben Autors vom Spiegel. Dort lautet die Passage:

Wenn man alle Schüsse nimmt, die eine Mannschaft im Laufe eines Spiels abgibt, und schaut, mit welcher Wahrscheinlichkeit sie ins Tor gegangen wären, erhält man einen Gesamtwert. Er wird Expected Goals genannt und xG abgekürzt.

Also konkret: Es gibt Methoden, um die Wahrscheinlichkeit, dass ein Schuss ins Tor geht, zu berechnen. Dabei kommt es darauf an, aus welcher Position geschossen wird, ob es sich um einen Kopfball handelt, ob's ein normaler Angriff oder ein Konter ist usw. Um den xG-Wert zu ermitteln, musst du nun nur noch die Wahrscheinlichkeiten der einzelnen Schüsse addieren. Schießt du also 8x mit einer Trefferwahrscheinlichkeit von 25% für jeden einzelnen Schuss, kann man erwarten, dass du daraus 0.25*8=2 Tore machst.

Was Chappi mit seinem Satz meinte, ist vor diesem Hintergrund vielleicht etwas verständlicher: Es geht nicht darum, dass sich der xG-Wert vom xGA-Wert unterscheidet. Sondern darum, wie sehr sich die Anzahl der tatsächlich erzielten Tore vom Erwartungswert unterscheidet. Ginge man davon aus, dass ein guter Spieler bzw. eine gute Mannschaft bei gleichem xG-Wert wesentlich mehr Tore schießen müsste als ein schlechter Spieler oder eine schlechte Mannschaft, hätte man starke Abweichungen von den entsprechenden xG(A)-Werten.
Ronaldo bzw. Real Madrid würde also bei einem xG-Wert von 2,0 eher vier Tore schießen, Paderborn dagegen keines oder nur eines. Dies ist mit der Abweichung gemeint: Die Diskrepanz zwischen xG-Wert und den tatsächlichen Toren. Und da scheint es eher so zu sein, dass diese für gute Spieler und Teams gar nicht so verschieden ist wie für schlechte. Real Madrid gewinnt nicht gegen Paderborn, weil Madrid aus demselben xG-Wert mehr Tore erzielt, sondern weil es sich einen höheren xG-Wert erspielt.