Willkommen im BVB-Forum

Nochmal zu letzter Instanz (Fußball und Sport allgemein)

TrainerFuxx, Cosmopolit, Donnerstag, 11.02.2021, 18:05 (vor 2030 Tagen) @ CoderboyPB

Was hier aber ständig (auch im Forum) passiert, nämlich Einwohner der USA als Amerikaner zu betiteln, ärgert die Menschen dort genauso wie auch hier wirklich enorm.

Ja, aber als was denn?
Was ist daran falsch, und wie wäre es richtig?

Gerade die Personen mit indigenen Vorfahren stören sich daran aus mehreren Gründen. Aber auch Zuwanderer aus Europa in Südamerika fühlen sich über einen Kamm geschert mit diesem Begriff.
Ich benutze Einwohner der USA /US Amerikaner
Residentes non EUA.
Wobei du dort auch wiederum Wörter wie güero hörst, die aber genauso schwierig sind.

Als Gegenbeispiel für Europa wäre, wenn du sagst, die Europäer (anstatt der Deutschen) haben den 2. Weltkrieg zu verantworten. Das ist dann auch so eine Verallgemeinerung, die einfach falsch ist.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread: