Akanji: "Ich habe immer noch Probleme mit Rassismus" (BVB)

Nolte, Montag, 05.03.2018, 11:12 (vor 2860 Tagen) @ Schaumkrone

Englisch wird in vielen Teilen der Erde gesprochen- in einer multikulturellen Gesellschaft hat man mit Englisch gute Chancen einen gemeinsamen Nenner zu finden.

Sprichst du Weiße in Deutschland auch grundsätzlich erst einmal auf Englisch an?

Wenn man Asiaten oder Menschen aus Syrien mit Englisch anspricht freuen die sich und man ist total "weltoffen" als Deutscher. In Spanien und Frankreich habe ich es erlebt, dass die Lwute keinen Milimeter abgewichen sind von Ihrer Sprache, die ich offensichtlich nicht verstand... fand ich nicht so nett. Naja muss man eben abwarten und hoffen, dass der andere zu erst spricht dann kann man ja richtig reagieren und hofdwntlich keinen verletzen

Deine Spanien- und Frankreich-Beispiele sind natürlich Muster dafür, wie man es nicht machen sollte. Ganz klar. Wenn dein Gegenüber dich auf Deutsch nicht versteht, ist es natürlich nur anständig, nach Möglichkeit auf eine gemeinsame andere Sprache zu wechseln. Du bist kein bisschen weniger "weltoffen", wenn du ins Englische wechselst, sobald du merkst, dass dein Deutsch nicht verstanden wurde. Das dauert in der Regel keine zwei Sekunden.

Du verletzt höchstwahrscheinlich niemanden, wenn du Menschen dunklerer Hautfarbe zuerst auf Deutsch ansprichst und dann ins Englische wechselst, wenn sie dich nicht verstehen. Dafür verletzt du höchstwahrscheinlich Menschen dunklerer Hautfarbe, wenn du sie grundsätzlich auf Englisch ansprichst. Die Strategie, mit der du die wenigsten Menschen verletzt, ist also, zuerst Deutsch zu sprechen und dann bei Bedarf zu wechseln. Du hast doch in deinem ersten Beitrag geschrieben, es ginge dir um ein Entgegenkommen und Freudemachen. Ist es da nicht wichtig, was die Gesprächspartner selbst dazu sagen? Es ist nicht nur deine eigene Intention wichtig. Noch wichtiger ist, wie dein Verhalten beim Gegenüber ankommt.

Wer für sich in Anspruch nimmt, sich anderen Menschen gegenüber entgegenkommend oder rücksichtsvoll zu verhalten, sollte auch auf diese Menschen hören, wenn sie erzählen, was sie darunter verstehen.