Ausführliches Favre-Interview von Spox (BVB)

Maja, Wiesbaden, Montag, 04.11.2019, 23:10 (vor 2488 Tagen) @ Nolte

Kleiner Spoiler: Favre sagt im Interview, dass er vor seinem Vorstellungsgespräch beim FC Zürich im Jahr 2003 noch Deutschunterricht genommen habe. Er hätte zwar in der Schule Deutsch gelernt, aber Vieles wieder vergessen. Favre war also Mitte Vierzig, als er die Sprache erst angewandt hat. Das könnte Manches erklären.

Wie jemand in einer Fremdsprache kommuniziert, hängt in meinen Augen stark vom Typ ab. Manche sind da total offen, Andere eher unsicher oder zurückhaltend.

Hm, nicht nur vom Typ, auch von Neugierde und vor allem davon, für wie wichtig man das erachtet.
Ich bin auch als Erwachsene nach D gekommen, ohne ein Wort Deutsch zu verstehen, so kann ich ein wenig Parallelen ziehen und vergleichen.
Deshalb wundert es mich stark, dass Favre heute noch so schlecht Deutsch spricht und so wenig versteht. Das sieht man in den Pressekonferenzen, dass er ständig nachfragen muss, weil er die Fragen nicht versteht.
Zumal er von 2007 bis 2015 in Deutschland gearbeitet hat, das ist eine sehr lange Zeit!
Denn, gerade wenn man mit Menschen arbeitet, ist die Sprache essentiell. Außerdem, wenn man mit Menschen zusammen ist, lernt man die Sprache eigentlich automatisch. Aber vlt ist er ein Sprachlegastheniker(?), soll es ja auch geben ;-).