Unnötig, unsportlich, unfair (BVB)

Kappadozianer, Dortmund, Freitag, 25.02.2022, 23:18 (vor 1667 Tagen) @ Will Kane
bearbeitet von Kappadozianer, Freitag, 25.02.2022, 23:22

Wenn nun ein Mitspieler sich über die fußballerischen Qualitäten eines Schulz aufregt, dann sollte er auf gar keinen Fall diesen als Menschen herabwürdigen. Das ist auch nicht mit ‚in der Hitze des Gefechts‘ zu entschuldigen. Das war auch schon vor 50 Jahren einfach - ja, Scheiße.

Darf ich mal fragen, woher du das so genau weißt, dass Bellingham ihn als Menschen herabgewürdigt hat? "Fucking shit" kann sich absolut nur auf die fußballerischen Fähigkeiten beziehen, ist sogar deutlich wahrscheinlicher als dass es sich auf den Menschen als ganzen bezieht, dafür gibt es im englischen andere Schimpfwörter. Für mich als jemand, der der englischen Sprache sehr gut mächtig ist, heißt es einfach nur "du spielst verdammt scheiße!" und nicht "du bist als Mensch total scheiße!". Also sollte man mMn nicht so ein riesen Fass aufmachen, wenn es absolut nicht sicher ist, wie genau Bellingham es gemeint hat. Und "du spielt verdammt scheiße" ist zwar auch nicht nett, aber sollte man einem Mannschaftskollegen schon mal sagen dürfen. Und jeder, der Schulz spielen sieht weiß, dass eben auch durchaus was dran ist an der Aussage. Den Menschen Schulz halte ich aber für einen netten und symphatischen, und ja, er kann nichts dafür, dass er nicht gut kicken kann und der BVB ihm trotzdem diesen fetten Vertrag gegeben hat.