Brazzo ist nicht nur der beste Sportdirektor der Welt... (Fußball und Sport allgemein)

weltoffen, Mittwoch, 27.02.2019, 17:51 (vor 2490 Tagen) @ Jurist81

Ich habe den vermeintlichen Unterschied zwischen anscheinend und scheinbar hier schon öfter gelesen. Dieser ist m.E. zur gleichen Zeit in Umlauf gekommen, als das englische Pendant in einer bekannten amerikanischen Fernsehserie aufgekommen ist.

In der Regel liegt solchen Unterschieden entweder eine Präferierung einer bestimmten Bedeutung zugrunde oder eine nicht gestützte Ausschließlichkeit.

Ich kann diesen Unterschied nicht erkennen, schon gar nicht, wenn ich die Adverbien auflöse in "es hat den Anschein" und "es scheint". Für mich heißt beides "es sieht so aus, als ob". Der Duden gibt an, "scheinbar" bedeutet "anscheinend" bzw. als Adjektiv "dem Anschein nach gegeben".

Wenn jemand belastbare (sprachwissenschaftliche) Quellen hat, immer her damit. In der Regel handelt es sich in solchen Fällen um die Präferenzen selbsternannter Sprachhüter, aber ich möchte hier niemandem auf die Füße treten. Ich würde dies gerne höchstselbst in Augenschein nehmen ;-)