Full house (BVB)

Rupo, Ruhrpott, Donnerstag, 31.03.2022, 14:47 (vor 1632 Tagen) @ GiGi

Übersetzt das jemand beim BVB oder lassen die das durch den Google Übersetzter laufen ;-)?

Full house für ausverkauftes Stadion hört sich irgendwie strange und spunky an ;-)
https://www.bvb.de/News/Uebersicht/Ein-besonderer-Tag-ein-besonderer-Dank
https://twitter.com/BlackYellow/status/1509459607802064896

ah ok, Rose hat auch in Deutsch von einem 'volles Haus' gesprochen...

antworten

Antworten auf diesen Eintrag:

Full house - Rupo, 31.03.2022, 14:47
- Full house - Thomas, 31.03.2022, 14:49
  - Full house - Rupo, 31.03.2022, 14:50

gesamter Thread:

BVB-Newsthread vom 31.03.2022 - Redaktion schwatzgelb.de, 31.03.2022, 07:09
- Einlasssituation - frei13, 01.04.2022, 07:45
  - Einlasssituation - DerInDerInderin, 01.04.2022, 11:33
  - Einlasssituation: Eingang Nord mit Süd Karte? - Granatapfel, 01.04.2022, 10:58
    - Einlasssituation: Eingang Nord mit Süd Karte? - dNL, 01.04.2022, 14:18
    - Einlasssituation: Eingang Nord mit Süd Karte? - Sascha, 01.04.2022, 11:14
      - Danke Dir! (KT) - Granatapfel, 01.04.2022, 16:11
  - Einlasssituation - Sascha, 01.04.2022, 08:26
    - ÖPNV jetzt in DK? - bobschulz, 01.04.2022, 11:54
      - ÖPNV jetzt in DK? - AGraute, 01.04.2022, 12:01
        
        ÖPNV jetzt in DK? - bobschulz, 01.04.2022, 12:19
        
        ÖPNV jetzt in DK? - AGraute, 01.04.2022, 12:31
        
        ÖPNV jetzt in DK? - TobiHH, 01.04.2022, 15:51
        
        ÖPNV jetzt in DK? - bobschulz, 01.04.2022, 12:32
    - Einlasssituation - burz, 01.04.2022, 09:57
      - Einlasssituation - Kallewupp, 01.04.2022, 11:23
        
        Einlasssituation - Gordi, 01.04.2022, 11:27
  - Einlasssituation - frei13, 01.04.2022, 08:19
    - Einlasssituation - rudi 61, 01.04.2022, 11:30
    - Einlasssituation - Kallewupp, 01.04.2022, 11:25
  - Einlasssituation - Tsubi, 01.04.2022, 07:58
- Spox zu Haaland - Eisen, 31.03.2022, 22:11
  - Spox zu Haaland - toja84, 01.04.2022, 11:59
  - Spox zu Haaland - donotrobme, 01.04.2022, 07:31
    - Spox zu Haaland - Weeman, 01.04.2022, 09:53
      - Spox zu Haaland - Klopfer, 01.04.2022, 10:13
        
        Spox zu Haaland - Gargamel09, 01.04.2022, 10:24
        
        Spox zu Haaland - donotrobme, 01.04.2022, 10:56
        
        Spox zu Haaland - Gargamel09, 01.04.2022, 11:30
        
        Spox zu Haaland - Maddi, 01.04.2022, 13:15
        
        Spox zu Haaland - todesbrei, 01.04.2022, 13:16
        
        Spox zu Haaland - bobschulz, 01.04.2022, 13:24
        
        Spox zu Haaland - Weeman, 01.04.2022, 10:20
    - Spox zu Haaland - AGraute, 01.04.2022, 09:42
      - Spox zu Haaland - bobschulz, 01.04.2022, 11:11
  - Spox zu Haaland - Ingo, 31.03.2022, 22:18
- TV Tipp : Lokalzeit Dortmund - Rupo, 31.03.2022, 18:43
  - TV Tipp : Lokalzeit Dortmund - Rupo, 31.03.2022, 19:59
    - TV Tipp : Lokalzeit Dortmund - Ulrich, 31.03.2022, 20:04
- Entlastungszüge am Samstag - dNL, 31.03.2022, 14:07
  - Entlastungszüge am Samstag - Rupo, 31.03.2022, 14:40
  - Übersicht Sonderzüge - Link NWL Info - Suppotter, 31.03.2022, 14:34
    - Übersicht Sonderzüge - Link NWL Info - dNL, 31.03.2022, 15:03
  - Entlastungszüge am Samstag - Gordi, 31.03.2022, 14:32
    - Entlastungszüge am Samstag - Rupo, 31.03.2022, 14:42
      - Entlastungszüge am Samstag - Baffy, 31.03.2022, 17:25
  - Entlastungszüge am Samstag - nemix, 31.03.2022, 14:26
- BVB mit Sondertrikot am Samstag - AGraute, 31.03.2022, 12:14
  - Was hätte der BVB machen sollen? - AGraute, 01.04.2022, 13:53
    - Was hätte der BVB machen sollen? - Gargamel09, 01.04.2022, 14:01
      - Was hätte der BVB machen sollen? - bobschulz, 01.04.2022, 14:15
        
        Was hätte der BVB machen sollen? - Gargamel09, 01.04.2022, 14:26
  - Weit, weit weg von der Basis... - Vollsortimentler, 01.04.2022, 07:25
    - Weit, weit weg von der Basis... - sepos, 01.04.2022, 13:18
  - Hat etwas vom SSV früherer Tage, nur ohne Rabatte - Ballschieber007, 31.03.2022, 17:22
  - BVB mit Sondertrikot am Samstag - Sascha, 31.03.2022, 13:31
    - BVB mit Sondertrikot am Samstag - stefan09er, 31.03.2022, 13:33
      - BVB mit Sondertrikot am Samstag - bobschulz, 31.03.2022, 13:55
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - stefan09er, 31.03.2022, 14:06
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - Burgsmüller84, 31.03.2022, 14:04
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - Sascha, 31.03.2022, 14:09
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - hoecke09, 31.03.2022, 14:38
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - RE_LordVader, 01.04.2022, 15:58
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - Melange, 02.04.2022, 11:29
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - Cthulhu, 31.03.2022, 14:59
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - RE_LordVader, 01.04.2022, 16:02
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - stefan09er, 31.03.2022, 14:44
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - Sascha, 31.03.2022, 14:42
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - Invis, 01.04.2022, 08:36
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - donotrobme, 01.04.2022, 08:48
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - Invis, 01.04.2022, 09:11
        
        BVB mit Sondertrikot am Samstag - Gargamel09, 31.03.2022, 14:14
  - BVB mit Sondertrikot am Samstag - Flemm, 31.03.2022, 13:03
    - BVB mit Sondertrikot am Samstag - CHS, 31.03.2022, 13:14
      - BVB mit Sondertrikot am Samstag - Flemm, 31.03.2022, 13:31
    - BVB mit Sondertrikot am Samstag - Felix, 31.03.2022, 13:06
      - BVB mit Sondertrikot am Samstag - Diabolus, 31.03.2022, 14:03
      - dazu bitte die 2022er Sondertrikot-Edition - Mosac, 31.03.2022, 13:54
  - BVB mit Sondertrikot am Samstag - Thomas, 31.03.2022, 12:22
    - BVB mit Sondertrikot am Samstag - donotrobme, 31.03.2022, 12:43
      - BVB mit Sondertrikot am Samstag - sepos, 31.03.2022, 13:42
      - BVB mit Sondertrikot am Samstag - Thomas, 31.03.2022, 12:46
- PK - GiGi, 31.03.2022, 11:21
  - Full house - Rupo, 31.03.2022, 14:47
    - Full house - Thomas, 31.03.2022, 14:49
      - Full house - Rupo, 31.03.2022, 14:50
  - Haaland gleichgültig(er) geworden - Freyr, 31.03.2022, 12:36
    - Haaland gleichgültig(er) geworden - micha87, 31.03.2022, 21:40
    - Haaland gleichgültig(er) geworden - Don, 31.03.2022, 18:13
    - Haaland gleichgültig(er) geworden - Kayldall, 31.03.2022, 13:44
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - timodo, 31.03.2022, 13:54
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Kayldall, 31.03.2022, 18:35
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Gargamel09, 31.03.2022, 13:59
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Kayldall, 31.03.2022, 18:29
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Basti Van Basten, 31.03.2022, 19:03
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Kayldall, 01.04.2022, 15:44
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Gargamel09, 01.04.2022, 16:59
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Gargamel09, 31.03.2022, 18:48
    - Haaland gleichgültig(er) geworden - Bounty, 31.03.2022, 12:44
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - Freyr, 31.03.2022, 12:48
        
        Besser schonen - Thofrock, 31.03.2022, 14:38
    - Haaland gleichgültig(er) geworden - Gargamel09, 31.03.2022, 12:43
      - Ich glaube nicht, dass er das geregelt bekommt - Thofrock, 31.03.2022, 14:32
        
        Ich glaube nicht, dass er das geregelt bekommt - Argyle, 31.03.2022, 15:18
        
        Ich glaube nicht, dass er das geregelt bekommt - LevyFreeman, 31.03.2022, 14:44
        
        Ich glaube nicht, dass er das geregelt bekommt - Basti Van Basten, 31.03.2022, 19:13
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - Cthulhu, 31.03.2022, 13:56
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Shizzo, 31.03.2022, 15:05
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Gargamel09, 31.03.2022, 14:05
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Smeller, 31.03.2022, 16:50
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - Nietzsche, 31.03.2022, 13:47
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - sepos, 31.03.2022, 13:45
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - Schleicheisen, 31.03.2022, 13:23
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Burgsmüller84, 31.03.2022, 13:36
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Schleicheisen, 31.03.2022, 15:17
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - stefan09er, 31.03.2022, 13:31
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - Sascha, 31.03.2022, 12:51
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Smeller, 31.03.2022, 13:07
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - RocketSantiago, 31.03.2022, 12:47
        
        Haaland gleichgültig(er) geworden - Gargamel09, 31.03.2022, 12:50
    - Haaland gleichgültig(er) geworden - stefan09er, 31.03.2022, 12:37
      - Haaland gleichgültig(er) geworden - bvbtina, 31.03.2022, 13:34
  - PK - Frankonius, 31.03.2022, 12:32
  - PK - Habakuk, 31.03.2022, 12:13
    - PK - Tremonius III, 31.03.2022, 12:36
    - PK - Thomas, 31.03.2022, 12:26
      - PK - Garum, 31.03.2022, 17:57
        
        PK - Habakuk, 31.03.2022, 17:58
  - Wichtige Info auf der PK - Burgsmüller84, 31.03.2022, 11:52
    - Wichtige Info auf der PK - Mob-Jenson, 31.03.2022, 13:00
    - Wichtige Info auf der PK - DomJay, 31.03.2022, 12:43
    - Wichtige Info auf der PK - DerInDerInderin, 31.03.2022, 12:04
    - Wichtige Info auf der PK - stefan09er, 31.03.2022, 12:00
      - Neue Preise - DerInDerInderin, 01.04.2022, 16:28
        
        Neue Preise - Fulminanz, 01.04.2022, 16:48
      - Wichtige Info auf der PK - Davidoff, 31.03.2022, 12:05
        
        Wichtige Info auf der PK - Tremonius III, 31.03.2022, 12:58
        
        Wichtige Info auf der PK - ergo, 31.03.2022, 13:00
        
        Wichtige Info auf der PK - Mob-Jenson, 31.03.2022, 13:47
        
        Wichtige Info auf der PK - sepos, 31.03.2022, 13:40
        
        Wichtige Info auf der PK - ergo, 31.03.2022, 12:33
        
        Wichtige Info auf der PK - markus93, 31.03.2022, 15:56
        
        Wichtige Info auf der PK - Talentförderer, 31.03.2022, 12:47
        
        Grundsätzlich steigen die Preis,... - CHS, 31.03.2022, 12:10
        
        Wichtige Info auf der PK - stefan09er, 31.03.2022, 12:10
    - Wichtige Info auf der PK - BeefSG, 31.03.2022, 11:59
      - Wichtige Info auf der PK - Garum, 31.03.2022, 17:54
        
        Wichtige Info auf der PK - Tremonius III, 31.03.2022, 18:00
        
        Wichtige Info auf der PK - Garum, 31.03.2022, 18:19
        
        Wichtige Info auf der PK - Thomas, 31.03.2022, 18:13
        
        Wichtige Info auf der PK - Garum, 31.03.2022, 18:24
      - Wichtige Info auf der PK - Baffy, 31.03.2022, 14:21
        
        Wichtige Info auf der PK - Tremonius III, 31.03.2022, 14:49
      - Wichtige Info auf der PK - bobschulz, 31.03.2022, 12:22
  - Haaland sehr fraglich - Eisen, 31.03.2022, 11:30
    - Haaland sehr fraglich - burz, 31.03.2022, 12:49
    - Haaland sehr fraglich - BeefSG, 31.03.2022, 11:56
      - Haaland sehr fraglich - stefan09er, 31.03.2022, 11:59
- Endlich keine Tickethotline mehr - bloooooob, 31.03.2022, 10:07
- Bericht: Neuer BVB-Sechser soll "Identifikationsfigur" sein - CHS, 31.03.2022, 07:37
  - Bericht: Neuer BVB-Sechser soll "Identifikationsfigur" sein - RocketSantiago, 31.03.2022, 12:44
    - Bericht: Neuer BVB-Sechser soll "Identifikationsfigur" sein - WBSTRR, 31.03.2022, 13:07
    - Bericht: Neuer BVB-Sechser soll "Identifikationsfigur" sein - Talentförderer, 31.03.2022, 12:48
  - Taktikfrage - Ingo, 31.03.2022, 11:04
    - Taktikfrage - Burgsmüller84, 31.03.2022, 11:58
      - Taktikfrage - Ingo, 31.03.2022, 12:18
        
        Taktikfrage - Tigo, 31.03.2022, 12:21
        
        Taktikfrage - Talentförderer, 31.03.2022, 23:54
        
        Taktikfrage - Ingo, 31.03.2022, 12:57
        
        Taktikfrage - Gargamel09, 31.03.2022, 12:30
        
        Taktikfrage - Tigo, 31.03.2022, 12:49
        
        Hat man bereits einen Fisch an der Angel? - Will Kane, 31.03.2022, 16:24
        
        Hat man bereits einen Fisch an der Angel? - DomJay, 31.03.2022, 16:32
        
        Hat man bereits einen Fisch an der Angel? - Burgsmüller84, 31.03.2022, 18:09
        
        Taktikfrage - ergo, 31.03.2022, 12:37
        
        Taktikfrage - Gargamel09, 31.03.2022, 12:48
        
        Taktikfrage - ersiees, 31.03.2022, 22:39
        
        Taktikfrage - ergo, 31.03.2022, 13:04
        
        Taktikfrage - Gargamel09, 31.03.2022, 13:43
        
        Taktikfrage - Talentförderer, 31.03.2022, 23:57
        
        Taktikfrage - Gargamel09, 01.04.2022, 00:12
        
        Taktikfrage - Smeller, 31.03.2022, 13:30
        
        Taktikfrage - Will Kane, 31.03.2022, 15:21
        
        Taktikfrage - Gargamel09, 31.03.2022, 15:32
        
        Taktikfrage - Talentförderer, 31.03.2022, 23:59
        
        Taktikfrage - ergo, 31.03.2022, 15:37
        
        Taktikfrage - Gargamel09, 31.03.2022, 16:07
        
        Taktikfrage - donotrobme, 31.03.2022, 15:37
        
        Taktikfrage - Gargamel09, 31.03.2022, 16:12
        
        Taktikfrage - donotrobme, 31.03.2022, 17:15
  - Emre Can würde ich dort spielen lassen - DJZigzag, 31.03.2022, 08:01
    - Emre Can würde ich dort spielen lassen - Baffy, 31.03.2022, 09:41
      - Emre Can würde ich dort spielen lassen - CLM, 31.03.2022, 09:48
    - Emre Can würde ich dort spielen lassen - Timo_89, 31.03.2022, 08:28
      - Emre Can würde ich dort spielen lassen - Taifun, 31.03.2022, 08:57
- Dieser U17-Spieler hat Tullberg „begeistert“ - CHS, 31.03.2022, 06:42
  - Rafael Lubach - Burgsmüller84, 31.03.2022, 12:00
- U19 | 0:2 aufgeholt - BVB jubelt nach Elferkrimi gegen den VfL Bochum - CHS, 31.03.2022, 06:07
  - Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - CHS, 31.03.2022, 06:07
    - Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - Smeller, 31.03.2022, 12:09
      - Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - DomJay, 31.03.2022, 12:48
        
        Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - Smeller, 31.03.2022, 13:11
      - Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - CHS, 31.03.2022, 12:12
        
        Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - toni82, 31.03.2022, 13:11
        
        Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - burz, 31.03.2022, 14:26
        
        Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - bobschulz, 01.04.2022, 10:59
        
        Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - Ravenga, 01.04.2022, 16:19
        
        Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - burz, 01.04.2022, 13:30
        
        Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - MirkoWSG, 01.04.2022, 10:39
        
        Darum durfte VfL-U19-Keeper zurecht weiterspielen - burz, 01.04.2022, 13:27
- Arbeitssieg für die BVB-Handballerinnen in Bad Wildungen - CHS, 31.03.2022, 05:59