Willkommen im BVB-Forum

Weinzierl gefeuert! (Fußball und Sport allgemein)

captain_gut, Rendsburg, Freitag, 09.06.2017, 13:40 (vor 3380 Tagen) @ Chappi1991

Nee, vor allem hat Konoplyanka zu Weinzierl gesagt nach eigenen Angaben


Du meinst Конопля́нка, oder? Alternativ bitte Konopljanka.


Danke. Ich könnte mich auch immer aufregen, wenn einfache Namen falsch geschrieben werden. Eine Unsitte. Könnten entsprechende User gern mal lernen. :-)

Zumal das ja nur ne Frage der Transkription ist. Im Fußball ist es ja nicht unüblich, dass auch in Deutschland die englische Transkription (FIFA-Schreibweise) verwendet wird, und die ist nunmal Konoplyanka.

Bei Miki wurde ja auch meistens die englische Transkription Mkhitaryan anstatt der deutschen Variante (Mchitarjan) verwendet.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread: