Wie möchtest du genannt werden? Giannis oder Gianni (BVB)

Will Kane, Biosphärenreservat Bliesgau, Freitag, 21.08.2026, 22:55 (vor 2 Stunden, 38 Minuten) @ Habakuk

Jop. Und mein Kumpel Vassilios wird hier Willi genannt. Das ist alles.

Dann ist er aber kein Grieche, sondern Georgier.

Tobias?

An den dachte ich. Und an all die anderen Freiburger Willis. Eine meiner absoluten Lieblingsgeschichten im Fußball.

Der Stadionsprecher in Freiburg hat immer die georgischen ‚vilis‘ zuerst aufgezählt und immer so, dass die Zuschauer das ‚vili‘ laut rufen konnten. Und dann direkt im Anschluss: „Tobias …“ mit der Antwort „Willi!“

Ja, war ´ne schöne Nummer…

Ich glaube, Tobias Willi war bei der Aufzählung immer der "Williwilli". Die letzte Pointe an der Geschichte ist, dass er später zum MSV Duisburg ging und die Leute sich dort wunderten, dass er so gut Deutsch sprach.

Wenn ich es recht überlege, gehörst du ja auch zu den Georgiern. Der Kanewilli.

Du wirst lachen, wir waren schon mehrfach Gasteltern für georgische Schüler/innen. Tbilissi ist eine der Partnerstädte Saarbrückens (aktiuell ruht die Partnerschaft). Unsere Tochter war als Schülerin auch schon dort. War hatten sie dort besucht und mit einem Urlaub verbunden. Ein wunderschönes Land und für mich als Weinliebhaber besonders interessant.

PS Analog zu ‚vili‘ / ‚Willi‘ könnte man auch ein Wortspiel mit ‚adze‘ / ‚Warze‘ aufziehen. Damit die Ostgeorgier auch zu ihrem Recht kommen… ;-) Wäre aber irgendwie unschön… ;-)