Willkommen im BVB-Forum

Sky entlässt Dahlmann (Fußball und Sport allgemein)

DemGünterseinFrisör, Samstag, 13.03.2021, 21:02 (vor 1999 Tagen) @ micha87


Die dt. Übersetzung hingegen wurde am Eingang zum KZ Auschwitz befestigt. Demnach hat diese Redewendung eine ganz andere Wirkungsmacht und ist unweigerlich mit den menschenverachtenden Gräueltaten der NS-Diktatur verbunden. Dies ist ein Beispiel wie man seiner historischen Verantwortung gerecht werden kann, eine gewisse Sprachsensibilität gehört hier dazu.

Klugscheisser Modus an: Es stand in Buchenwald am Tor - Auschwitz müsste "Arbeit macht frei" gewesen sein...Widerlich.
Ich benutze "Jedem das Seine" seit dem Besuch in Buchenwald nicht mehr, aber ich denke, dass den meisten das nicht klar ist - viele - auch gebildete Menschen - wissen es nicht mal.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread: