Gravur mit sachlichen Fehlern (BVB)

Will Kane, Biosphärenreservat Bliesgau, Mittwoch, 13.05.2020, 00:53 (vor 2325 Tagen) @ Garum

Jetzt bin ich doch neugierig geworden und habe via Google bei der WAZ einen Bericht über diese Sendung und diesen Pokal gefunden. In diesem Artikel wird die Gravur folgendermaßen zitiert:

„Dem Westdeutschen Fußballmeister 1949/50 BVB Borussia Dortmund Westdeutscher Sportbund Nordrhein-Westfalen“.

Das ist allerdings mit Fehlern gespickt und weist nicht gerade auf einen offiziellen Pokal des Westdeutschen Fußballverbandes hin. Richtig ist, dass der BVB in dieser Saison Meister der Oberliga-West war (wie auch schon zuvor). Auf einem offiziellen Pokal wäre dies allerdings auch als Meisterschaft vermerkt worden und nicht der Terminus ‚Westdeutscher Meister’.

Desweiteren ist der Westdeutsche Fußballverband nicht erwähnt, sondern ein ‚Westdeutscher Sportbund Nordrhein-Westfalen‘. 1947 wurde der ‚Landessportbund Nordrhein-Westfalen‘ gegründet, dem auch von Beginn an der ‚Westdeutsche Fußballverband‘ angehörte. Aber soweit ich weiß firmierte dieser Verband immer als ‚Landessportbund‘ und nicht als ‚Westdeutscher Sportbund‘.

Und dann ist der Vereinsname falsch. ‚Ballspielverein Borussia 09 e.V. Dortmund‘ hätte es heißen müssen oder semioffiziell, aber gebräuchlich Borussia Dortmund.

Nun ist es durchaus möglich, dass der Landessportbund Nordrhein-Westfalen im Rahmen einer Jahreshauptversammlung o.ä. die jeweiligen Meister seiner Mitgliedsverbände und damit auch den Meister im Bereich des Westdeutschen Fußballberbandes mit einem solchen Pokal geehrt hat. Und es kann auch nicht ausgeschlossen werden, dass bei einer solchen Gravur Fehler passieren, insbesondere wenn es sich um einen übergeordneten und nicht einen Fachverband handelt. Vielleicht ist das im vorliegenden Fall so, wer weiß. Dann wäre dieser Pokal so etwas wie ein Fehldruck bei Briefmarken.

Sehr wahrscheinlich ist das sicherlich nicht, aber auch nicht gänzlich ausgeschlossen. Oder es ist ein Fake eines Blauen, der damit noch ein paar Euro gemacht hat...