Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" (Fußball und Sport allgemein)

Kruemelmonster09, Dienstag, 26.09.2017, 17:45 (vor 3019 Tagen) @ Freyr

Gab es nicht auch einen englisch-Übersetzter (wahrscheinlich gegen Arsenal) der einfach irgendwas komplett falsches übersetzte und von Klopp korrigiert wurde?

Ja das war Arsenal 2012.
Der Übersetzer hatte noch stolz “football interpreter“ auf seinem Hemd gestickt.

Ich mein es wäre eine Frage gewesen, ob Sebastian Kehl spiele, Klopp sagte was im Sinne von “vielleicht, wir denken über mehrere Stenarien nach“.

“... the chances that he will play are very, very high“

Eintrag gesperrt

Antworten auf diesen Eintrag:

Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Kruemelmonster09, 26.09.2017, 17:45

gesamter Thread:

Allgemeine Newsschlagzeilen vom 26.09.2017 - Redaktion schwatzgelb.de, 26.09.2017, 06:00
- Liverpools letzte sechs Spiele: 121 Schüsse, 6 Tore - Voomy, 27.09.2017, 00:07
  - Liverpools letzte sechs Spiele: 121 Schüsse, 6 Tore - Scrutinizer, 27.09.2017, 01:22
- Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Ingenieur84, 26.09.2017, 16:07
  - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Scrutinizer, 26.09.2017, 17:38
    - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Blarry, 26.09.2017, 17:49
      - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Micha74, 26.09.2017, 18:03
  - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - derdirk, 26.09.2017, 17:32
  - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Kayldall, 26.09.2017, 17:11
    - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Thomas, 26.09.2017, 18:09
    - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - CMB, 26.09.2017, 17:55
      - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - haweka, 26.09.2017, 17:58
    - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Fonzie, 26.09.2017, 17:22
      - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Blarry, 26.09.2017, 18:03
    - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - waltrock, 26.09.2017, 17:22
      - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Chappi1991, 26.09.2017, 18:07
        
        Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Fair Play, 26.09.2017, 18:22
      - Pressekonferenz HH Oberliga: Geschäftsführer ruft "Sieg Heil!" - Mattes84, 26.09.2017, 17:45
- Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - Fair Play, 26.09.2017, 15:22
  - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - pornstache, 26.09.2017, 19:28
    - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - mephi, 26.09.2017, 20:09
    - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - Fair Play, 26.09.2017, 20:04
  - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - pornstache, 26.09.2017, 15:52
    - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - Sascha, 26.09.2017, 16:01
      - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - pornstache, 26.09.2017, 18:38
  - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - Sascha, 26.09.2017, 15:37
    - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - myhm, 26.09.2017, 18:53
    - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - Voomy, 26.09.2017, 15:39
      - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - DogSoldier, 26.09.2017, 19:35
      - Kölner Polizei fürchtet Belgrad-Spiel (wdr.de) - Fair Play, 26.09.2017, 15:44
        
        Fehler HTTP 404 - Ingenieur84, 26.09.2017, 15:45
        
        Fehler HTTP 404 - Fair Play, 26.09.2017, 15:51
        
        danke! (kwT) - Ingenieur84, 26.09.2017, 15:57
- Eskalation zwischen FCA und RB bei Sky90 - Ingenieur84, 26.09.2017, 12:55
  - Eskalation zwischen FCA und RB bei Sky90 - Ulrich, 26.09.2017, 13:22
    - Eskalation zwischen FCA und RB bei Sky90 - wildwux, 26.09.2017, 17:35
    - Eskalation zwischen FCA und RB bei Sky90 - Fisheye, 26.09.2017, 15:39
    - Eskalation zwischen FCA und RB bei Sky90 - simie, 26.09.2017, 13:45
    - Eskalation zwischen FCA und RB bei Sky90 - Knolli, 26.09.2017, 13:39
- Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Freyr, 26.09.2017, 12:42
  - Überzogene Darstellung - Greensynapse, 26.09.2017, 13:51
    - Überzogene Darstellung - MKB, 26.09.2017, 20:15
  - Eigentlich kann man sich die auch sparen... - Kwiat, 26.09.2017, 13:24
    - Eigentlich kann man sich die auch sparen... - Schnippelbohne, 26.09.2017, 13:30
      - Eigentlich kann man sich die auch sparen... - Kwiat, 26.09.2017, 13:54
  - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Komanda, 26.09.2017, 13:15
    - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Freyr, 26.09.2017, 13:51
  - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - beygo, 26.09.2017, 13:08
  - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Kayldall, 26.09.2017, 12:47
  - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - pornstache, 26.09.2017, 12:45
  - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Voomy, 26.09.2017, 12:44
    - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Kayldall, 26.09.2017, 12:59
      - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Nolte, 26.09.2017, 13:49
        
        Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Kayldall, 26.09.2017, 16:59
      - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Voomy, 26.09.2017, 13:02
    - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Freyr, 26.09.2017, 12:50
      - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Kruemelmonster09, 26.09.2017, 17:45
      - Bizarre CL-PK mit Klopp in Moskau: "Zeitverschwendung" - Kayldall, 26.09.2017, 13:11