Auba im Sky-Interview (BVB)

Schnippelbohne, Bauernland, Samstag, 12.08.2017, 18:22 (vor 3077 Tagen) @ Ulrich

Frei übersetzt: Es wäre noch alles möglich in Sachen Transfer!
Würde ich nicht allzuviel Bedeutung beimessen.

Meine erste Vermutung war dass die Frage nicht richtig bei ihm angekommen war und er sie (auch) auf Dembélé bezogen hat. Wäre eigentlich die Aufgabe des Reporters gewesen da noch einmal nachzuhaken.

Der Reporter hatte mit der übersetzten Antwort auf seine Frage genau das Nicht-Bekenntnis, das er rauskitzeln wollte. Wenn das ein Missverständnis war (mir schien das ein bisschen so), wird er sich hüten, da nochmal klärend nachzufragen. Was wollte Sky dann (neben Dembélé) sonst die ganze nächste Woche breittreten? Die Kastrop hat doch auch gleich gejauchzt.