schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
A- A+
schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
Startseite | FAQ | schwatzgelb.de unterstützen
Login | Registrieren

Kann der BVB sich mal vernünftige Übersetzer besorgen? (BVB)

FullHD, Sonntag, 22.07.2018, 19:51 (vor 2076 Tagen) @ Nolte

Ich verlange auch garnicht 1:1 wörtliche Übersetzungen, aber aus einem "Da gibt es viele Namen und Gerüchte und mehr kann ich dazu nicht sagen" ein "Wir interessieren uns noch für 5 Spieler" zu machen ist meienr Auffassung jedenfalls, weit von es kommt darauf an, die wesentlichen Punkte korrekt drin zu haben.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread:


1215995 Einträge in 13539 Threads, 13748 registrierte Benutzer Forumszeit: 28.03.2024, 19:37
RSS Einträge  RSS Threads | Kontakt | Impressum | Nutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung | Forumsregeln