Was this the maddest Champions League game ever? (BVB)

Sascha, Dortmund, Mittwoch, 23.11.2016, 15:52 (vor 3316 Tagen) @ homer73

Dortmund win 12-GOAL thriller to set new record as Reus bags hat-trick

Daily Mail

Man kann von DM halten, was man will, aber die Bilder vom Spiel sind von denen immer Toptoptop.

Lesenswert übrigens die Best-Rated Kommentare.
So freuen sich viele, dass sie dieses Spiel gewählt haben, andere ärgern sich, dass sie es nicht getan haben.

Dann gibt's auch noch diesen Kommentar aus USA:

A Gentleman Poster, Kansas, United States, 15 hours ago

BVB is quickly becoming one of my favorite teams. A little UN including players from Japan, USA, Turkey, France, Spain, Germany, etc. And today they started three teenagers! They have a Manchester United reject and a Barcelona castaway. Incredible, exciting football, such a relief from teams that spend hundreds of millions on boring old 30-something year olds.

Übersetzt heißt das:
Der BVB ist gerade dabei, mein Lieblingsteam zu werden. Eine Mini UN mit Spielern aus Japan, USA, Türkei, Frankreich, Spanien, Deutschland, usw. Und heute waren drei Teenager am Start! Sie haben einen Aussortierten von Manchester United und einen Verstoßenen von Barca*. Unfassbarer, aufregender Fußball. Was für eine Wohltat im Vergleich zu Vereinen, die Hunderte von Millionen für langweilige, überalterte, Dreißig+ Spieler ausgegeben haben.

*Vergrault wäre mMn passender, da Marc Bartra aus freien Stücken gehen wollte bzw. Barca ihn unbedingt halten wollte.

Vielleicht ist es ja mal Jugendwort des Jahres gewesen - und ich habe es nicht mitgekriegt: Was soll "little UN" / "Mini UN" bedeuten?

Ähmm... das erschließt sich doch schon aus der Aufzählung verschiedener Nationalitäten. UN - United Nations