Tönnies reagiert auf üble Beleidigungen der Sch*lke-Fans (Fußball und Sport allgemein)

micha87, bei Berlin, Dienstag, 10.02.2026, 04:38 (vor 19 Stunden, 38 Minuten) @ MarcBVB

"Der Präsident des Zentralrates der Juden in Deutschland, Josef Schuster, rät bei dem Thema zur Gelassenheit. Den allermeisten Menschen sei der Ursprung der jiddischen oder der hebräischen Worte gar nicht bewusst - insofern sei die Verwendung sicher in den allermeisten Fällen nicht antisemitisch konnotiert: "Das sehe ich in keiner Weise dramatisch."

Zudem gebe es auch viele positiv gemeinte Wortmeldungen: "Der 'Gute Rutsch' ins neue Jahr zum Beispiel." Der Wunsch habe allerdings nichts mit Schnee, Eis und Rutschen zu tun, sondern meine einen "guten Anfang"."

https://www.sonntagsblatt.de/artikel/etliche-jiddische-begriffe-als-lehnwoerter-ins-deutsche-uebernommen

Wir verlieren unsere sprachliche Vielfalt, wenn wir selbst Worte wie mauscheln unmittelbar mit antisemitischen Gedankengut konnotieren und jene Wörter verbannen wollen. Die Jiddische Sprache findet sich in ganz vielen ugs. Wörtern wieder, die der ein oder andere gelegentlich verwendet. Das ist in manchen Fällen dann deutlich drüber, aber eine Beleidigung macht einen noch lange nicht zum Antisemiten. Es ist dann nicht die Frage von dem was ich sage, sondern das was ich meine. In zu vielen Diskursen verlieren wir uns in eine endlose Semantik und das überinterpretieren von Aussagen.

Übrigens in der sehr zu empfehlenden Serie Shtisel wird auch gelegentlich jiddisch gesprochen und das ein oder andere kann man sogar als dt. Muttersprachler verstehen. Das ist schon schön zu hören und schade das man es kaum bis nie im Alltag hört.