schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
A- A+
schwatzgelb.de das Fanzine rund um Borussia Dortmund
Startseite | FAQ | schwatzgelb.de unterstützen
Login | Registrieren

Asian Cup (Spieltage)

北原キッカーズ, Samstag, 13.01.2024, 17:33 (vor 733 Tagen) @ Chill-Instructor

Ich finde halt Exonyme total überflüssig. Eigennamen sind Eigennamen und die sollte man halt so nutzen, wie sie sind, ggf. offiziell transkribiert. Es wäre ja auch total seltsam, wenn jeder hier Jadon Sancho mit „Jürgen Sandschuh“ oder so ständig benennen würde, nur weils „deutscher“ klingt. Aber so heißt er einfach nicht. Oder „Bayrussia Theremouth“ wäre andersrum auch die derbste Seltsamkeit. ;P Und es gibt halt auch kein Land, das „Südkorea“ heißt oder „Indien“ oder „Germany“ usw. Und am Ende hat es auch mit gegenseitigem Respekt zu tun. Darum mach ich es halt, versuche die echten namen zu nutzen und wenn man halt ein paar Sekunden mehr zum Tippen hat, kann man sich den Namen auch schnell aus Wikipedia kopieren gehen. ;)


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread:


1523835 Einträge in 16377 Threads, 14353 registrierte Benutzer Forumszeit: 15.01.2026, 22:33
RSS Einträge  RSS Threads | Kontakt | Impressum | Nutzungsbedingungen | Datenschutzerklärung | Forumsregeln