Reus hält dem BVB den dreckigen Spiegel vor (BVB)

boristhespider, Berlin, Donnerstag, 17.02.2022, 16:30 (vor 1680 Tagen) @ bigfoot49

Der Titel ist komplett misslungen. Wenn der Spiegel dreckig ist, kann sich der BVB darin nicht gut erkennen, sondern erhält nur ein Zerrbild seiner selbst. Wozu soll das gut sein? Weiterhin würde ich bei "hält den Spiegel vor" eine aktive Handlung oder Äußerung von Reus erwarten, die dem BVB mal so richtig die Leviten liest, ihn einer Selbsttäuschung entlarvt oder was auch immer.

Gemeint ist aber: In der Leistung von Reus im vergangenen Jahrzehnt spiegelt sich die Leistung des ganzen BVB. Oder umgekehrt. Also eher in Richtung: Wie der Reus, so der BVB. Aber klar, wer würde auf so eine Überschrift schon klicken?

Ansonsten, ja, der Artikel ist besser als der Titel befürchten lässt.

Und während der BVB frustriert in Marcos dreckigen Spiegel starren muss, ist der Spiegel der Bayern blitzblank geputzt und darin funkeln 10 Meisterschaften in Folge in eitler Freude oder so ähnlich.