Willkommen im BVB-Forum

Reinier-Leihe offiziell (BVB)

uwelito, Wambel forever, Mittwoch, 19.08.2020, 17:53 (vor 2240 Tagen) @ xSimonx

Pferd ist allerdings cavalo und carvalho lässt sich, soweit ich weiß, mit Eiche übersetzen..

Warum sollte ein Junge, der Eiche heißt, nicht Pferd genannt werden! Bei Lord John Morgan ging das immerhin auch. Oder in Cuba bei Alberto Juantorena und sogar (hinter vorgehaltener Hand) bei Fidel Castro.


Antworten auf diesen Eintrag:



gesamter Thread: