Naja die Polizei Dortmund... (BVB)

FourrierTrans, Dortmund, Dienstag, 28.02.2017, 14:10 (vor 2614 Tagen) @ pactum Trotmundense

"Ein friedliches Spiel wünschen sich alle Beteiligten ebenfalls für die Begegnung mit dem Dortmunder Erstligisten. Dazu arbeiten die Sportfreunde, Sicherheitsdienste, Stadt und Gemeinde eng mit der Polizei zusammen. Auch auf zusätzliche Fans, die ohne Karte anreisen könnten, habe man sich eingestellt. Gerüchte die besagen, dass der Fanklub „Borussenfront“ mit 1000 Leuten anreisen werde, wollten weder die Polizei noch die Pressestelle des BVB auf Anfrage unserer Redaktion bestätigen."

Übersetzt in Deutsch: BVB und Polizei haben ihnen gesagt, dass da nichts dran ist, aber es passt nicht in den Duktus des Artikels.

...nach Bewegungen und Geschehnissen in der Dortmunder Fanszene zu befragen ist ungefähr so sinnvoll, wie mir einen Text auf hebräisch vorzulegen und nach Rechtschreibfehlern zu fragen.